ennemi

{{c black}}ennemi, e [εn(ə)mi]

1. adjective

enemy

• en pays ennemi in enemy territory

{{c black}}2. masculine noun, feminine noun

enemy

• se faire des ennemis to make enemies (for o.s.)

• passer à l'ennemi to go over to the enemy

• ennemi public numéro un public enemy number one

• être ennemi de qch to be opposed to sth

━━━━━━━━━━━━━━━━━

✎ Le mot anglais s'écrit avec un seul n et se termine par -y.

* * *

1.

ennemie ɛnmi adjectif

1) Armée enemy (épith)

2) (hostile) hostile

être ennemi de quelque chose — to be opposed to something

2.

nom masculin, féminin

1) (de personne, groupe) enemy

se faire des ennemis — to make enemies

2) (d'idée) opponent

3) (élément nocif)

la censure est l'ennemie de la liberté — censorship is the enemy of a free society

3.

nom masculin Armée enemy

ennemi héréditaire — traditional enemy

passer à l'ennemi — to go over to the enemy

••

le mieux est l'ennemi du bien — perfectionism can be counter-productive

* * *

ɛn(ə)mi ennemi, -e

1. adj

(pays) hostile, (camp, position, troupes) enemy modif

2. nm/f

enemy

* * *

ennemi, ennemie

A adj

1 Mil enemy (épith); en terre ennemie in enemy territory; pays ennemis depuis des siècles countries which have been enemies for centuries;

2 (hostile) hostile; être ennemi de qch to be opposed to sth.

B nm,f

1 (de personne, groupe) enemy; ennemi héréditaire traditional enemy; se faire des ennemis to make enemies; se faire un ennemi de qn to make an enemy of sb; passer à l'ennemi to go over to the enemy; tomber entre les mains de l'ennemi to fall into enemy hands; c'est l'ennemi public numéro un he is public enemy number one;

2 (de principe, d'idée) opponent;

3 (élément nocif) la censure est l'ennemie de la liberté censorship is the enemy of a free society; l'alcool est l'ennemi de votre foie/santé alcohol damages your liver/health.

Idiome

le mieux est l'ennemi du bien perfectionism can be counter-productive.

(féminin ennemie) [ɛnmi] adjectif

1. MILITAIRE enemy (modificateur), hostile

2. [inamical] hostile, unfriendly

[adverse]

familles/nations ennemies feuding families/nations

3. [opposé à]

ennemi de : être ennemi du changement to be opposed ou averse to change

————————

, ennemie [ɛnmi] nom masculin, nom féminin

1. MILITAIRE enemy, foe (littéraire)

passer à l'ennemi to go over to the enemy

2. [individu hostile] enemy

se faire des ennemis to make enemies

se faire un ennemi de quelqu'un to make an enemy of somebody

ennemi mortel mortal enemy

ennemi public (numéro un) public enemy (number one)

3. [antagoniste]

l'ennemi de : le bien est l'ennemi du mal good is the enemy of evil